14. The Portuguese and Galician languages are ______ the same, although there are important differences between them.

Giải thích chi tiết đáp án:

この文は、「ポルトガル語とGalician語は ______ ですが、両者の間には重要な違いがあります。」を意味します。

正しい答えを選択するには、次のオプションを考慮する必要があります。

a. accurately ：正確に
b. specially ：特別な方法で
c. precisely : まさに
d. roughly ：およそ、おおよそ

この文脈における「 are ______ the same 」という表現は、2 つの言語間の類似性の程度を指します。ここでは、類似性の程度を正確に説明しつつ、相違点の存在にも注意しながら、空白を埋める適切な単語が必要です。

- 「 accurately 」と「 precisely 」はどちらも「正確な」という意味ですが、「 precisely 」はより詳細で細心の注意を払うレベルを示すためによく使用されます。
- 「 specially 」は「特別な方法で」を意味しますが、この文脈には適していません。
- 「 roughly 」は「約」を意味しますが、これは 2 つの言語の類似点を説明するには十分正確ではありません。

このフレーズでは、2 つの言語間の類似点と重要な相違点に関して、「 accurately 」という言葉が最も適切な正確さのレベルを表します。

したがって、正解は ** a. accurately 。**