23. The education in Japan _____ if the basic principles of education had not been taken into consideration.

Giải thích chi tiết đáp án:

文中の正解が"would have gone down" (b)である理由を説明するには、次のようにします。

"The education in Japan _____ if the basic principles of education had not been taken into consideration."

まず、英語のタイプ 3 の条件文の構造を理解する必要があります。条件文タイプ 3 は、過去の非現実的な状況とその結果について話すために使用されます。

条件文タイプ 3 の構造は次のとおりです。
- if: If + S + had + PP 。 (過去分詞)
- 主節: S + would/could/might + have + PP 。 (過去分詞)

この文では次のようになります。
- "if the basic principles of education had not been taken into consideration"はif節であり、これが過去の虚偽の仮定（教育の基本原則が考慮されていなかった）であることを示している。
- したがって、主節は、過去の非現実的な状況の結果、つまり"would have gone down"を表現するために"S + would + have + PP"構造を使用する必要があります。

したがって、正解は"would have gone down".

他のオプションは次の理由から適切ではありません。
a. would go down : は、タイプ 2 の条件文 (現在または将来の非現実的な出来事について話している) の構造であるため、これは正しくありません。
c. went down : これは単純過去であり、条件文タイプ 3 の構造に従っていないため、適切ではありません。
d. had gone down : これは過去完了形であり、タイプ 3 の条件文の構造に従っていないため、不適切です。

したがって、最も正確な答えはb. would have gone down.