6. What did that man say _____ ?

Giải thích chi tiết đáp án:

"What did that man say _____? 」 (あの人はあなたに何を言いましたか?) という文では、文の意味を完成させるために、空白を最も適切な単語で埋める必要があります。

それぞれの答えを 1 つずつ考えてみましょう。

a. "at you": "at"否定的または攻撃的な感情を持つ人に向けられた動作を表すことがよくあります。たとえば、 "shout at you" （あなたに向かって叫ぶ）などです。ただし、この場合、「 say 」は「 at 」と一致しません。

b. "for you": "for"誰かの利益のため、または誰かのためにという意味です。しかし、この場合"say for you"意味的にも文法的にも正しくありません。

c. "to you": "to"誰かに向かって話す、つまり誰かに話しかける動作を表します。 "say to you"正しくて自然な構造です。

d. "you" : 前置詞なしで"you"だけを使用すると、文が不完全になり、文法的に正しくなくなります。たとえば、 "What did that man say you?"取るに足らない。

したがって、 "say to someone"構造は誰かに話すという行為を表すため、正解は"to you"になります。