95. I know you are worried about leaving something important behind, but we have our passports and cash for our trip to Japan so let’s _____ this show on the road!

Giải thích chi tiết đáp án:

"I know you are worried about leaving something important behind, but we have our passports and cash for our trip to Japan so let's _____ this show on the road!"という文です。 、正解は"get"です。その理由は次のとおりです。

- "get this show on the road"フレーズは、何か、通常は旅行やプロジェクトなどを始めることを意味する英語の慣用句です。ベトナム語に翻訳すると、「この旅を始める」または「この仕事を始める」というフレーズに相当します。

したがって、次の理由から、答え d "get"正しいです。

- "Let's get this show on the road!" 「この旅を始めましょう」または「この仕事を始めましょう」を意味します。

他の答え ( a. let, b. put, c. make ) は、次の理由からこの文脈では正しくありません。

- "Let this show on the road"この文脈では合理的な意味を持ちません。
- "Put this show on the road"も、この慣用句を使用する文脈では正しくありません。
- "Make this show on the road"も自然な表現ではなく、英語では正しい意味を持ちません。

したがって、最も正しい選択は"get"です。