I want to see him _____ he comes back.

答えを詳しく説明する:

「 I want to see him _____ he comes back 」という文は、「彼に会いたい _____ 彼は戻ってくる」という意味です。

オプションを分析してみましょう。
a. but (しかし): この単語は、2 つの条項間の対立を表現するためによく使用されます。しかし、この文脈では反対は見当たりません。
b. as if if: この単語は、仮定の条件が真であるかのように実行されるアクションを表します。例：「 He behaves as if he is the boss 」。この場合、想定される条件はなく、与えられた条件が発生したときに発生する望ましいアクションのみが存在します。
c. as soon as （できるだけ早く）：この単語は「できるだけ早く」、つまり、ある出来事が起こるとすぐにその動作が実行されるという意味を表します。これは、彼が戻ったらすぐに会いたいという願望を示しているため、文脈に最も適切な選択です。

したがって、完全な文は次のようになります: 「 I want to see him as soon as he comes back. 」 「彼が戻ってきたらすぐに会いたいです。」 という意味です。