My wife is now _____ maternity leave.

答えを詳しく説明する:

あなたの質問は「 My wife is now _____ maternity leave. 」という内容で、空欄に最も適切な単語を選択するよう求めています。オプションには次のものが含まれます。
a. on b. in c. to d. at
a. on b. in c. to d. at
a. on b. in c. to d. at
a. on b. in c. to d. at

英語では、特別な理由で休職している人について話すとき、前置詞「 on 」をよく使います。したがって、この文の正しいフレーズは「 on maternity leave 」です。この文をベトナム語に翻訳すると、「私の妻は現在産休中です。」という意味になります。

より詳しい説明:
- 「 on maternity leave 」は、産休中を意味する英語の定型文です。
- 「 in maternity leave 」、「 to maternity leave 」、および「 at maternity leave 」は、英語では文法的にも意味的にも正しくありません。

したがって、正解は「 a. on 」です。