_____ how aggressively the U.S. tackles its carbon problem, the global outlook hinges on the coal-fired economies of the world’s two looming giants: China and India.

Giải thích chi tiết đáp án:

この文の答えが「 No matter 」である理由を説明するには、それぞれの答えの意味と、それが文にどのように当てはまるかを考える必要があります。

元の文は次のとおりです。

「 _____ how aggressively the US tackles its carbon problem, the global outlook hinges on the coal-fired economies of the world's two looming giants: China and India. 」

それぞれの答えを分析してみましょう。
a. **In view of** : このフレーズは、「～の観点から」または「～の観点から」を意味します。このフレーズは、理由や原因を示すためにその後に文節が必要なため、文には適合しません。

b. **No matter** : このフレーズは「関係なく」または「にもかかわらず」を意味します。多くの場合、その後に条件節が続きますが、結果は変わりません。これは、「米国がどれだけ炭素削減に努めても、世界の見通しは依然として中国とインドの石炭火力経済に依存している」という文の意味と一致する。

c. **However** : 「しかし」という意味の言葉です。この単語を使用するには、別の文構造が必要ですが、不変の条件を提供するのではなく反対を示す役割を果たすため、この文脈では不適切です。

d. **As if** : このフレーズは「まるで」という意味です。真実ではないことや不可能な仮定を説明するために使用されるため、不適切です。

上記の分析では、「 No matter 」が最良の選択です。なぜなら、それが文の完全な意味を生み出し、米国が何をしようとも、世界の結果は依然として他の 2 か国に依存していることが示されているからです。