23. If you want a flat in the center of the city you have to pay through the _____ for it.

Giải thích chi tiết đáp án:

Câu này là một thành ngữ tiếng Anh, và chúng ta cần phải hiểu nghĩa của thành ngữ này để chọn đáp án đúng.

Thành ngữ "pay through the nose" có nghĩa là phải trả một số tiền rất lớn hoặc phải trả một giá rất cao cho một cái gì đó.

Trong câu hỏi:
"If you want a flat in the center of the city you have to pay through the __ for it."

Nếu bạn muốn có một căn hộ ở trung tâm thành phố, bạn phải trả một giá rất cao cho nó.

Do đó, đáp án đúng là "nose" vì đây là cụm từ chuẩn trong thành ngữ "pay through the nose".

Các lựa chọn khác không phù hợp vì:
a. teeth (răng)
b. back of your head (sau đầu của bạn)
d. arm (cánh tay)

Chỉ có "nose" mới tạo thành cụm từ mang nghĩa chuẩn xác là phải trả giá rất cao cho một cái gì đó.