5. Rachel (a week ago): - “I’m talking my driving test tomorrow.” You (today): - “When I saw Rachel, she said she was taking her driving test _____ .”

Giải thích chi tiết đáp án:

Để hiểu tại sao "the next day" là đáp án đúng trong câu hỏi này, chúng ta cần phân tích các yếu tố sau:

1. **Ngữ cảnh**: Rachel nói câu "I’m taking my driving test tomorrow" cách đây một tuần ("a week ago").

2. **Chuyển đổi từ trực tiếp sang gián tiếp**: Khi chúng ta chuyển câu nói từ trực tiếp sang gián tiếp và thời gian đã thay đổi (từ một tuần trước tới ngày hôm nay), chúng ta cần thay đổi các từ chỉ thời gian tương ứng.

3. **Các tùy chọn**:
- **a. the next day**: Đây là cách chuyển đổi phù hợp khi bạn nói về một ngày sau ngày Rachel nói câu đó. Vì "tomorrow" là ngày sau ngày cô ấy nói nên "the next day" là cách diễn đạt chính xác.
- **b. tomorrow**: "Tomorrow" không thể là đáp án đúng vì ngày hôm nay đã là một tuần sau khi Rachel nói câu đó.
- **c. yesterday**: "Yesterday" không hợp lý vì nó chỉ là ngày trước ngày hôm nay, không phải là thời điểm liên quan một tuần trước.
- **d. last day**: “Last day” không phải là một cụm từ thường dùng và cũng không phù hợp với nghĩa muốn diễn đạt.

Vậy nên, câu đúng sẽ là:
“You (today): - ‘When I saw Rachel, she said she was taking her driving test **the next day**.’”