9. “I’m going for an interview for a job this afternoon.” “Good luck! I’ll keep my _____ crossed for you”

Giải thích chi tiết đáp án:

Câu hỏi là "I’m going for an interview for a job this afternoon.” “Good luck! I’ll keep my _____ crossed for you."

Để giải thích tại sao đáp án đúng là "fingers," chúng ta cần hiểu nghĩa của cụm từ "keep my fingers crossed." Đây là một thành ngữ tiếng Anh thường được sử dụng để bày tỏ hy vọng và chúc may mắn. Khi ai đó nói họ sẽ "keep their fingers crossed," họ đang nói rằng họ hy vọng điều gì đó tốt đẹp sẽ xảy ra.

Dưới đây là phân tích từng đáp án:
a. legs (chân): Việc "cross your legs" không mang nghĩa chúc may mắn và trong văn hóa không ai nói họ sẽ giữ chân của mình bắt chéo để chúc may mắn cho người khác.
b. arms (cánh tay): Tương tự, việc "cross your arms" không có ý nghĩa chúc may mắn. Thông thường, việc này có thể biểu thị sự phòng thủ hoặc không đồng ý.
c. fingers (ngón tay): Đây là đáp án đúng. "Keep my fingers crossed" là một cách nói phổ biến để chúc may mắn trong tiếng Anh.
d. hands (bàn tay): Việc "cross your hands" không có ý nghĩa cụ thể và không dùng để chúc may mắn.

Vì thế, trong ngữ cảnh này, đáp án chính xác là "fingers" vì cụm từ "keep my fingers crossed" mang ý nghĩa là chúc người kia may mắn trong buổi phỏng vấn.