93. _____ his words with a pinch of salt. He is somehow dishonest.

Giải thích chi tiết đáp án:

Câu hỏi 93 có nội dung như sau: "____ his words with a pinch of salt. He is somehow dishonest."

Trước hết, chúng ta cần hiểu cụm từ "with a pinch of salt". Đây là một thành ngữ tiếng Anh có nghĩa là "đừng hoàn toàn tin tưởng vào những gì ai đó nói, hãy nghi ngờ một chút." Cụm từ này thường được dùng khi chúng ta muốn nói với ai đó rằng mặc dù họ có thể tin thông tin được cung cấp, nhưng cần phải có một mức độ hoài nghi nhất định.

Tiếp theo, chúng ta sẽ phân tích từng đáp án:
a. Listen to: dịch là "lắng nghe". Câu này sẽ trở thành "Lắng nghe lời nói của anh ấy với một chút nghi ngờ." Câu này không hợp lý vì chúng ta không "lắng nghe" với một chút nghi ngờ, mà chúng ta "chấp nhận" hoặc "đón nhận" với sự nghi ngờ.

b. Not to listen to: dịch là "không lắng nghe". Câu này sẽ thành "Không lắng nghe lời nói của anh ấy với một chút nghi ngờ." Cấu trúc này cũng không phù hợp vì mệnh đề phía sau "He is somehow dishonest" lại ám chỉ rằng cần phải nghe nhưng không nên hoàn toàn tin tưởng.

c. Not to take: dịch là "không đón nhận". Câu này sẽ thành "Không đón nhận lời nói của anh ấy với một chút nghi ngờ." Câu này cũng không phù hợp ngữ pháp vì cụm từ "with a pinch of salt" cần phải đi cùng với động từ "take".

d. Take: dịch là "đón nhận" hoặc "chấp nhận". Câu này sẽ trở thành "Đón nhận lời nói của anh ấy với một chút nghi ngờ. Anh ấy có phần không trung thực." Đây là câu phù hợp nhất với ngữ cảnh vì nó khuyên người nghe nên nghe lời nói của người này, nhưng phải có sự nghi ngờ nhất định.