No one has cleaned the floor for weeks.

Giải thích chi tiết đáp án:

Trong câu "No one has cleaned the floor for weeks.", chúng ta có thể hiểu rằng "Không ai đã lau sàn nhà trong nhiều tuần". Để biến đổi câu này sang dạng bị động, ta cần thay đổi cấu trúc của câu nhưng vẫn giữ nguyên ý nghĩa.

Dưới đây là phân tích từng lựa chọn:

a. The floor has been cleaned by someone for weeks.
- Dịch: Sàn nhà đã được ai đó lau trong nhiều tuần.
- Câu này không chính xác vì nó mang ý nghĩa rằng sàn nhà đã được lau trong khoảng thời gian nhiều tuần, trong khi câu gốc lại nói rằng sàn không được lau.

b. The floor hasn’t been cleaned for weeks.
- Dịch: Sàn nhà không được lau trong nhiều tuần.
- Câu này là đúng vì nó chuyển từ câu chủ động sang bị động một cách chính xác và giữ nguyên ý nghĩa rằng sàn nhà không được chăm sóc trong một khoảng thời gian dài.

c. The floor hasn’t cleaned for weeks.
- Dịch: (Sàn nhà không tự lau trong nhiều tuần.)
- Câu này không đúng ngữ pháp vì "floor" không thể tự làm hành động "cleaned". Cấu trúc này không hợp lý và sai ngữ pháp.

Với các phân tích trên, đáp án đúng là b. The floor hasn’t been cleaned for weeks.